20:38

memisahkan(TB)/mengasingkan(TL) <01305> [I will purge.]

masuk(TB)/kembali(TL) <0935> [they shall.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.]

20:38

akan memisahkan

Yeh 34:17-22; Am 9:9-10 [Semua]

Akulah Tuhan.

Mazm 95:11; Yer 44:14; Yeh 13:9; [Lihat FULL. Yeh 13:9]; Yeh 23:49; Hos 2:13; Za 13:8-9; Mal 3:3; 4:1-3; Ibr 4:3 [Semua]

20:45

firman(TB/TL) <01697> [Moreover.]

This is the beginning of another prophecy, and properly belongs to the following chapter.

20:45

Judul : Nubuat terhadap tanah selatan

Perikop : Yeh 20:45-49

20:46

tujukanlah(TB/TL) <07760> [set.]

ke ......... selatan(TB)/jalan ....... selatan(TL) <01870 01864> [toward.]

Towards Judea, which lay south of Mesopotamia, where the prophet now dwelt.

ucapkanlah banyak tegoran(TB)/tiriskanlah(TL) <05197> [and drop.]

kehutanan(TB)/hutan(TL) <03293> [the forest.]

The city of Jerusalem, as full of inhabitants as the forest is of trees.

20:46

tujukanlah mukamu

Yeh 4:3; [Lihat FULL. Yeh 4:3]; Yeh 13:17; [Lihat FULL. Yeh 13:17] [Semua]

tegoran terhadap

Yes 21:2; Am 7:16 [Semua]

sebelah selatan;

Yes 30:6; Yer 13:19 [Semua]

20:47

menyalakan(TB/TL) <03341> [I will kindle.]

I will send war; and it shall destroy all ranks and characters of the people.

hidup(TB)/hijau(TL) <03892> [green.]

Apinya(TB)/nyala api(TL) <03852> [the flaming.]

selatan .......................................... selatan(TB)/selatan .......................................................... selatan(TL) <05045> [from the south.]

20:47

kepada hutan

2Raj 19:23; [Lihat FULL. 2Raj 19:23]

memakan habis

Yeh 19:14

sampai utara

Yeh 21:4

kepanasan olehnya.

Yes 9:17-18; Yes 13:8; [Lihat FULL. Yes 13:8] [Semua]

20:48

20:48

akan padam.

Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20]; Yeh 21:5,32; 23:25 [Semua]

20:49

mengucapkan(TB)/pengarang(TL) <04911> [Doth.]

Is it not his usual custom to deal in enigmas? His figures are not to be understood; we should not trouble ourselves with them. God therefore commands the prophet to declare, in the next chapter, the same things in the plainest terms, so that they should not complain of his parables.

20:49

Tuhan Allah,

Yeh 4:14; [Lihat FULL. Yeh 4:14]

kata-kata sindiran?

Hak 14:12; [Lihat FULL. Hak 14:12]; Mazm 78:2; [Lihat FULL. Mazm 78:2]; Yeh 12:9; [Lihat FULL. Yeh 12:9]; Mat 13:13; Yoh 16:25; [Lihat FULL. Yoh 16:25] [Semua]